Common huntingtin-related genetic variation is associated with neurobiological and aging traits in humans